ENG version of the announcement:

Project ID:  HUSRB/1602/31/0242
Project Title: Natural selfness
Beneficiary responsible for the Tender: Municipality of Irig
Subject of the Tender:  Construction and reconstruction works - NATESS/HUSRB/1602/31/0242/T06
Type of procedure: Simplified
Link to the tender: https://www.dropbox.com/sh/6l4b38w60s7u7o6/AAC9-mAdPjyZ_3XFBJMVUpepa?dl=0
Deadline for submission of tenders: 03/09/2020 12:00h
Deadline for expressing interest: 13/08/2020 
Contact e-mail: irig.ps.poljoprivreda@gmail.com

HU version of the announcement:

Projektazonosító:  HUSRB/1602/ 31/0242
Projekt címe: TERMÉSZETI AZONOSSÁG 
Az eljárást lefolytató Kedvezményezett: Irig önkormányzat
Az eljárás tárgya: Építési és rekonstrukciós munkák - NATESS/HUSRB/1602/31/ 0242/T06
Az eljárás típusa: Egyszerűsített 
A tenderdossziéra mutató hivatkozás: https://www.dropbox.com/sh/6l4b38w60s7u7o6/AAC9-mAdPjyZ_3XFBJMVUpepa?dl=0Az ajánlatok benyújtásának határideje: 03/09/2020 12:00h
Jelentkezési határidő: 13/08/2020
Jelentkezési e-mail cím: irig.ps.poljoprivreda@gmail.com

SRB version of the announcement:

ID projekta: HUSRB/1602/31/0242
Naziv projekta: PRIRODNI SELFNES
Korisnik koji raspisuje tender: OPŠTINA IRIG
Naziv tendera: Gradjevinski i rekonstrukcijski radovi - NATESS/HUSRB/1602/31/0242/T06
Vrsta procedure: Pojednostavljena
Tenderski dosije je dostupan  na: https://www.dropbox.com/sh/6l4b38w60s7u7o6/AAC9-mAdPjyZ_3XFBJMVUpepa?dl=0
Rok za podnošenje prijava: 03/09/2020 12:00h
Rok za izražavanje interesovanje: 13/08/2020
E-mail: irig.ps.poljoprivreda@gmail.com